ಕೋಝಿಕೋಡ್: ಮಲಪ್ಪುರಂನ ಚೆಲೆಂಬ್ರಾದಲ್ಲಿರುವ ಪೆರುಮನ್ನಶ್ಶೇರಿ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಸ್ವಾಮಿ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಹೋದಯಪುರಂ ಚೇರಪೆರುಮಾಳ್ ಕೊಟರವಿ ಹೆಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಶಾಸನ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ದೇವಾಲಯದ ಒಳಗಿನ ನಮಸ್ಕಾರಮಂಟಪದ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾದ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ವಟ್ಟೆಝುತ್ತು ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿರುವ ಶಾಸನವಿದೆ.
ಪಳಸ್ಸಿರಾಜ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಕೆ. ಕೃಷ್ಣರಾಜ ಅವರು ಶಾಸನವನ್ನು ಓದಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಸನವನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಇದು 120 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ, ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 50 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ 36 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಗಲವಿದೆ. ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹಲವು ಭಾಗಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ.
9 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಕೊಟರವಿ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ಹಿರಿಯರು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರರು ಮಾಡಿದ ಕೆಲವು ನಿಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಶಾಸನವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಭಾಗವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಶಾಸನ ಶೈಲಿಯು ಇದು ಕೊಟರವಿಪೆರುಮಾಳ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಆರಂಭದಿಂದ (883-913 ಅಇ) ಆಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
"ನಿಯಮ" ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿರುವ ಪಿಣಂ ಪದದ ಬಳಕೆಯು ಸಹ ಇದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೃಷ್ಣರಾಜ್ ಹೇಳಿದರು. ಕೆದವಿಳಕ, ನಿತ್ಯಚೇಲವ ಮತ್ತು ಪೂಯಂ ಆಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಭತ್ತವನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇಡುವುದನ್ನು ಶಾಸನವು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನಿತ್ಯ ನಿವೇದವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವವರನ್ನು ನಿತ್ಯ ನಿವೇದವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಶಾಸನವು ಎಚ್ಚರಿಸುತ್ತದೆ.
ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವವರು ನೂರು ಕಜಂಚ್ ಚಿನ್ನದ ದಂಡವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಾಸನವು ಕ್ರಿ.ಶ. ಒಂಬತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದ ದಿನಾಂಕದ್ದಾಗಿರಬಹುದು.
ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವವರನ್ನು ನಿತ್ಯ ನಿವೇದ ಮತ್ತು ಪಂಚಗವ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಚೇರಪೆರುಮಕರ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಿತ್ಯ ನಿವೇದ ಮತ್ತು ಪಂಚಗವ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವರನ್ನು ನಿತ್ಯ ನಿವೇದವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೃಷ್ಣರಾಜ್ ಹೇಳಿದರು.

